Richard Oublette ក៏ដូចជាផ្ទះអាណានិគមរបស់អតិបរិមានៅតាមទីប្រជុំជន Quebec គឺជាការឈប់សម្រាកពិសេសពីជីវិតទីក្រុងស្ត្រេសរបស់ពួកគេ។ អ្នករចនាបានបញ្ចូលសម្លេងអព្យាក្រឹតឱ្យធូរស្បើយក៏ដូចជារសជាតិសង្ហាបានរកឃើញថាមានកន្លែងរស់នៅរបស់ពួកគេមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ នៅទីនេះការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងខ្នាតតូចនៃក្រណាត់ទេសឯកក៏ដូចជាពណ៌សផលិតនូវអារម្មណ៍ស្ងប់ស្ងាត់ខណៈពេលដែលតុកាហ្វេបុរាណក៏ដូចជាអាហារដ៏ធំបន្ថែមប្រវត្តិសាស្រ្ត។ ដំណើរកម្សាន្តផ្ទះនេះនៅលើអ៊ីនធឺណិតអ៊ីនធឺណិត។